Para cadastrar e-mail para envio de notas fiscais é necessário logar no InvoiCy web pelo site: web.invoicy.com.br usando o usuário e senha passado pela VOID a sua empresa.
Depois vá em Painel de Controle e escolha a opção Caixas de E-mail:
Escolha a opção Vincular provedor. Caso sua conta seja da microsoft escolha Vincular conta Microsoft.
Clique em opções avançadas e preencha os dados de email de seu provedor de email.
ATENÇÃO: Se seu provedor for google, a senha deve do email deve ser a senha de app, conforme FAQ: https://suporte.voidcaz.com.br/pt-BR/support/solutions/articles/1000223474--83-configurar-e-mail-do-gmail-para-enviar-através-do-sigewin
Faça um teste e email e salve as configurações.